|
Pastor's
Welcome |
|
About Us
La misión de
la Iglesia Luterana de la Comunidad
es hacer discípulos de
Jesucristo, amándonos los unos a los otros
como Cristo nos ha amado,
compartiendo alegremente el amor de
Dios en Cristo con el mundo.
Our Mission is to make disciples
of Jesus Christ,
by loving one another as Christ has loved us,
joyfully sharing God’s love in
Christ with the world.
Proporcionaremos un
ministerio de
Palabra y Sacramento
que es inclusivo de
la diversidad
cultural de la
comunidad, un
ministerio inspirado
por el Espíritu
Santo y centrado en Cristo por
oración, adoración,
educación, servicio y abogacía
para el necesitado.
We provide a
ministry of Word and
Sacrament that is
inclusive of the
cultural diversity
of the community, a
ministry inspired by
the Holy Spirit and
centered on Christ
through prayer,
worship, education,
service and advocacy
for the needy.
Adopted by the
Congregation in
1993.
|
Our
Values
Adopted by the Congregation, January
2001
The Holy Spirit draws us to worship
and prayer as the heart of our
congregation life. God’s grace
bathes us and flows through every
ministry, enlivening us to cultivate
and express the following biblical
and missional values:
Inviting more and more people of all
age, language, cultural, economic
and ethnic groups in the Pajaro
Valley to join in the commitment to
share the Gospel.
Providing hospitality to newcomers,
visitors and strangers.
Praising God with spirit-filled,
lively, meaningful worship and
music.
Preaching and teaching that
proclaims God’s grace as founded on
the Bible.
Offering God’s grace in and through
Baptism, Confession and Communion.
Sharing our prayers and God’s peace
in warm fellowship.
Responding to God’s gifts by
offering our time, talent and
treasure.
Caring for our families and all our
relationships.
Doing justice and serving with
people who are poor and those in
need.
|
Nuestros Valores
Adoptados por la Congregación,
enero 2001
El Espíritu Santo nos atrae para
adorar y orar como el corazón de
nuestra vida congregacional. La
gracia de Dios nos envuelve y fluye
por cada ministerio, avivándonos para
cultivar y expresar los siguientes
valores bíblicos y misionales:
Invitar siempre a más personas
de toda
edad, idioma, grupo cultural,
económico y étnico en el Valle del Pájaro para unirse al compromiso de
compartir el Evangelio.
Proporcionar hospitalidad a los recién
llegados, visitantes y extranjeros.
Alabar a Dios con el espíritu lleno,
con música y adoración dinámica y
significativa.
Predicación y enseńanza que
proclaman la gracia de Dios fundada en
la Biblia.
Ofrecer la gracia de Dios en y por
medio del Bautismo, la Confesión y
la Comunión.
Compartir nuestras oraciones y la
paz de Dios en hermandad.
Responder a los dones de Dios,
ofreciendo nuestro tiempo, talento
y tesoro.
Cuidar de nuestras familias y todas
nuestras relaciones.
Hacer justicia y servir a las
personas pobres y necesitadas.
|
|
Bienvenida Pastoral |
